Saturday, August 25, 2012

Let's talk dirty in Hawaiian.

A couple of comments on my previous post found me replying in the enchanting Hawaiian language. (With more than a little help from The Google.) Mike said my paean to multiculturalism reminded him of this beautiful ballad by one of his favorite singers, John Prine. (Click here for the bigger-format original.)


Anonymous said...

Hawaiian? Impressive!
Aiâ! Auê! Eeyah, Pooch Police (Māka’i)!

That song is a hoot, Buddy!

cleemckenzie said...

Oh dear. I was afraid there was something in those syllables that would get my mouth washed out with soap. Thanks tons, you canine you.